第08集
导演：本·理查森 主演：哈里森·福特 海伦·米伦 布兰登·斯克莱纳 提摩西·道尔顿 达伦·曼恩 米歇尔·兰道夫 詹姆斯·戴尔 玛丽·谢尔顿 布莱恩·格拉格提 阿米娜·涅韦斯 茱莉亚·施莱弗 杰罗姆·弗林 蒂姆·米库勒基 麦迪逊·爱丽丝·罗杰斯 塞巴斯蒂安·罗奇 罗伯特·帕特里克 詹妮弗·艾莉 大卫·切弗斯
该剧跟随1923年的另一代达顿家族，他们经历包括西部扩张、禁酒和大萧条在内的各种困难时期，他们要为克服当时的种种艰辛而奋斗aaa
